Paremiologia catalana comparada digital

Qui busca el perill, en ell pereix

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1884.

Qui busca el perill en ell morirà

1 font, 1970.

Qui busca el perill, cau en ell

1 font, 1992.
Sinònim: Lleva l'ocasió i llevaràs el pecat | Qui no aparta el perill, can en ell.

Qui busca el perill, en ell pereix

1 font, 1989.
De: Ros - Martí Gadea.
Lloc: País Valencià.

Qui busca el perill, mor en ell

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

Qui busca ó ama'l perill, en ell morirá

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Quien ama el peligro, en él perecerá.