Paremiologia catalana comparada digital

Qui es desconsola, no vol consol

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1884.

Qui es desconsola, no vol consol

3 fonts, 1968.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Qui es desconsòla, no vòl consòl

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Qui's desconsola, no vol consol

1 font, 1884.
Sinònim: Home apassionat( ó lo qui está apassionat), no vol ser consolat.
Equivalent en castellà: Hombre apasionado, no quiere ser consolado.