Paremiologia catalana comparada digital

Qui la té, que la tingui

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1877.

Qui la té, que la tenga

3 fonts, 1915.
Sinònim: Hom esprovarà sa fólla muller, pus la ha presa; tenga-la qual que sía, pus en l'alberch la ha mesa.
Lloc: Mall.
Bulbena i Tusell, Antoni (1915): Paremiología catalana, sóbre la Amor, la Fémbra & lo Matrimoni «Paremiología catalana. Matrimoni», p. 25. Impremta Catalònia.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «T 506», p. 337. Columna Edicions.
De: Figuera Tomás, Pere Antoni.
Lloc: Mallorca.
Font: Diccionari mallorquí-castellá, de 1840.
Mir de la Fuente, Tomás (2012): Los refranes jurídicos castellanos y mallorquines «II. Sobre los refranes jurídicos castellanos y mallorquines. 3. b) 1) Refranes y dichos», p. 71. Real Academia de Jurisprudencia y Legislación de las Illes Balears.

Qui la té que la tenga

1 font, 1877.
Lloc: Balears.
Ferrà i Perelló, Bartomeu (1877): Brins y gavelles (adagis y modismes), p. 431. Museo Balear de Historia y Literatura, Ciencias y Artes.

Qui la té que la ténga

1 font, 1979.
Lloc: Mallorca.
Font: Diari de Buja, 106.
Ferrer, Antoni-Lluc (1979): Refranys i locucions del 'Diari de Buja' «Inventari de refranys i locucions del «Diari de Buja»», p. 92. Randa.