Paremiologia catalana comparada digital

Qui primer guanya, primer fa la caganya

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1918.

Qui primer guanya, primer fa la caganya

2 fonts, 1984.
Qui és actiu, progressa.
Lloc: Menorca.

Qui primer guanya primer fa la caganya

1 font, 1993.
Segons el DCVB, «caganya» és acte de cagar, i diu que és un mot que sols s'usa en aquest refrany menorquí.

Qui primer guanya, / primer fa la caganya

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Qui primer guanya, a la fi s'escanya

1 font, 1989.
De: Martí Gadea - Alberola.
Lloc: País Valencià.