Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. La setmana», p. 957. Editorial Selecta-Catalonia.
Qui treballa en diumenge, el dimoni el penja
9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1951.
El qui treballa en diumenge, el dimoni el penja
2 fonts, 1951.
La dona que fila en diumenge, el dimoni la penja
2 fonts, 1986.
Lloc: Solsona (Solsonès).
Dona (o la dona) que fila el diumenge, el dimoni la penja
1 font, 1999.
Diu la tradició que el fil resta fluix i, quan es teixeix, la roba es desfà.
Dona que fila el diumenge, el dimoni la menja
1 font, 1951.
El fil resta fluix i, quan el teixeix, la roba es desfà.
Dona que fila el diumenge, el dimoni la penja
1 font, 1989.
Dona que fila en diumenge, el dimoni la penja
1 font, 2008.
El diumenge és dia de descans i de comunicació amb Déu.
Qui treballa en diumenge, el dimoni el penja
1 font, 1999.
Inconveniència de treballar en diumenge.