Lloc: País Valencià.
Comes i Nácher, Joan (1996): No queda lo dit, sino lo escrit. Recull de refrans valencians «E», p. 63. Promoció de Cultura Valenciana (del Sénia al Segura).
Qui vingui darrere, que arree (o que s'ofegue)
9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1928.
El que vinga darrere, que arree
3 fonts, 1996.
Lloc: País Valencià.
Sinònim: Pel que em queda de manar? Ja m'hi puc cagar.
Equivalent en castellà: Por lo que me queda en el convento, me cago dentro.
Sinònim: Pel temps que m'hi haig d'estar no m'hi vull encaparrar | Pel que em queda de manar? Ja m'hi puc cagar | Morta jo, merda per als vius!
Equivalent en castellà: Por lo que me queda en el convento, me cago dentro.
Lloc: País Valencià.
El que vinga al darrera, que arree
1 font, 1992.
El que vinga darrera… que s'ofegue
1 font, 1992.
El que vinga darrere que arree
1 font, 2021.
Lloc: Castelló (La Plana Alta).
El que vinga darrere, que reme
1 font, 2021.
Equivalent en castellà: Por lo que me queda en el convento, me cago dentro.
Lloc: País Valencià.
El que vinga darrere, que s'ofegue
1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
El que vinga darrere… que s'aufegue
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.