Paremiologia catalana comparada digital

Rialla de mal lladre

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.

Rialla de mal lladre

2 fonts, 1857.
Conocido el uso de la preposicion, creemos propio de este lugar el siguiente índice de las frases mas peculiares del idioma catalan.
Bofarull, A.; Blanch, A. (1867): Gramática de la lengua catalana «Apèndice. Frases calificativas», p. 106. Hermanos Espasa, Editores.
Estorch i Siqués, Pau (1857): Gramática de la lengua catalana «Suplemento. Calidades físicas ó morales denominadas como la misma cosa de que se saca la comparacion idenfiticándolas con ella misma», p. 298. Imprenta de los Herederos de la Viuda Pla.

Fer la rialla del mal Lladre

1 font, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys personals, p. 103. Editorial Selecta-Catalonia.

Rialla del mal lladre

1 font, 1805.
Vulg.
Sinònim: V. Rialla falsa.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Rialla», p. 291.