De: Bohigas, Iu.
Lloc: Comarques Gironines.
Font: Revista la Farga, 273 i 274.
Saber de quin peu salta
7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.
Saber de quin peu salta
3 fonts, 2004.
Saber quin és el caràcter d'algú o les seves intencions.
Després de trenta anys de matrimoni ja sap de quin peu salta el seu marit.
Sinònim: Saber de quin peu es dol, saber de quin peu coixeja, saber de quin mal pateix, saber la flaca (d'algú), saber quin peu calça, tenir (algú o alguna cosa) apamat, tenir presa la mida (a algú), saber com les gasta, saber de quants de punts se calça.
Conèixer. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Saber (d'algú) de quin peu bota
1 font, 2018.
Conèixer el demble d'algú, els seus defectes.
Com que sé de quin peu bota, no m'enganarà.
Lloc: Menorca.
Saber de quin peu hom ballarà
1 font, 1992.
Saber de quin peu salta algú
1 font, 1926.
Saber quin és el seu caràcter o les seves intencions.
Sinònim: Saber de quin peu se dol | Saber de quin peu coixeja.
Sebre de quin peu salta
1 font, 1984.
Conèixer ses seves intencions.
Lloc: Menorca.