Sant Gil porta l'hivern lligat amb un fil

Referent al dia d'avui.

Era el patró de les filadores.

San Gil, 1 de septiembre. El refranero de San Gil, presenta la presunción del comienzo del camino hacia el invierno, cuándo el largo e intenso verano, da muestras de cambios, al parecer las temperaturas nocturnas y las horas de sol descienden gradualmente, al igual que aumentan las precipitaciones, dando la sensación de la proximidad del cambio estacional. De: Amades.

Lloc: Catalunya del Nord.