Paremiologia catalana comparada digital

Santa Tecla, patrona dels avisats i també dels descuidats

11 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1927.

Santa Tecla, patrona dels avisats i també dels descuidats

5 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Setembre», p. 993. Editorial Selecta-Catalonia.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIV. Els sentiments i les actituds. La prudència», p. 107. Pagès Editors.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2000): Revista Bellpuig, 630 «Refranyer popular», p. 33. Revista Bellpuig.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «T 232», p. 269. Columna Edicions.
Santa Tecla és el 23 de setembre.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Sants». Web.

Santa Tecla, / patrona dels avisats, / i també dels descuidats

3 fonts, 1930.
Les feines de la verema, en les quals intervenen treballadors d'ambdós sexes, donen, algunes vegades lloc a escenes amoroses.
Amades i Gelats, Joan (1930): Astronomia i meteorologia populars «Setembre», p. 126. Butlletí de Dialectologia Catalana.
Les feines de la verema, en les quals intervenen treballadors d'ambdós sexes, donen, algunes vegades, lloc a escenes amoroses.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XIII - SA-SUTZ «Setembre», p. 116. Edicions Polígrafa.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Setembre. 23. Sant Constanci; Santa Tecla», p. 75. Terra Nostra.

Santa Tecla patrona dels avisats i també dels descuidats

1 font, 1927.
Lloc: Lleida.
Anyell, J (1927): Vida lleidatana, Any II, Núm. 33 (1 de setembre de 1927) «Refraner. XXIV. Setembre», p. 247. Vida Lleidatana. Revista quinzenal il·lustrada.

Santa Tecla, patrona dels avisats / i també dels descuidats

1 font, 1951.
És perillós no tenir enllestida la verema.
Font: Am. Astr. 295.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de setembre. 23 de setembre. Santa Tecla», p. 127. Editorial Barcino.

Santa Tecla, patrona dels avisats, i també dels descuidats

1 font, 1999.
Els veremadors són homes i dones; el refrany adverteix dels problemes amorosos que poden sorgir entre ells.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de setembre», p. 149. Edicions 62.