Paremiologia catalana comparada digital

Santa paraula!

15 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Santa paraula!

9 fonts, 1926.
Manifestar aprovació completa.
Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «11.2. Sants - Misses i processons». Blogger.
Es diu per manifestar aprovació completa d'allò que algú ha dit.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «1 Sant, Santa Loc. b)». Editorial Moll.
Exclamació amb què indiquem satisfacció perquè algú anomena o diu una cosa que desitgem intensament.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Paraula Loc. f)». Editorial Moll.
Exclamació que indica satisfacció.
Sinònim: Beneïda paraula!
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «10. Accions diverses. 10.4. Dir i callar. Xerrar. Paraula i silenci. Dites», p. 471. Editorial Moll.
Es diu per manifestar aprobació completa d'allò que algú ha dit.
CPNL-SLC Mollet (2023): Ràdio Mollet «Tastets de llengua - https://www.radiomollet.com/programs/tastetsdellengua». Twitter.
Es diu per manifestar aprovació completa d'allò que algú ha dit.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «P», p. 116. Institut d'Estudis del Baix Cinca.
Interjeccions i locucions exclamatòries.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - VI - ENFA-EX-VO «Exclamació», p. 403. Edicions Polígrafa.
Exclamació quan una persona encerta sobre el punt que es discuteix.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XI - O-PUXÉ «Paraula», p. 140. Edicions Polígrafa.
Exclamació per a indicar que una cosa està ben dita o ben feta.
Lloc: Catalunya.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XIII - SA-SUTZ «Santa paraula!», p. 53. Edicions Polígrafa.
Cuando uno acierta.
Llompart, Gabriel (1958): Experiencia religiosa y lengua mallorquina «III. La Virgen y los Santos. Los santos», p. 95. Museu de Mallorca.
A la fi, s'ha donat es consentiment.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. S. Variats», p. 118. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.
Es diu quan s'ha estat esperant llargament quelcom.
Sinònim: Veg. Ja era hora!
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «S», p. 231. Edicions 62.

Santa paraula

3 fonts, 1961.
Giménez, Toni (2016): Ficar-hi el nas «Expressions religioses populars», p. 5. Web.
Lloc: Alcanar.
Muñoz i Ramos, Isidre (1991): Primer recull del cançoner canareu «Dites», p. 26. Cooperativa Gràfica Dertosense.
És la més bona.
Lloc: Esparreguera.
Subirana i Oller, Rafel (1961): Dites populars a Esparraguera «S», p. 71. Autoedició.