Paremiologia catalana comparada digital

Sempre un es fer allà on té mal

6 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1918.

Sempre un es fér allà on li fa mal

1 font, 1993.
A qui està ja ferit, físicament, moralment, econòmicament… qualsevol petit entrebanc, que en altres condicions no seria significatiu, li és d'allò més transcendent.

Sempre un es fér allà on té mal

1 font, 1983.
Lloc: Menorca.

Sempre un es fer allà on té mal

1 font, 1984.
Una desgràcia en du una altra.
Lloc: Menorca.

Sempre un se fer allà 'hont te mal

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Sempre un se fer on té es mal

1 font, 1969.

Sempre un se fer, / allà ahont te 's mal

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.