Sinònim: Qui no menja, té pena de la vida.
Sense menjar no es pot viure
9 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1900.
Sense menjar, no es pot viure
3 fonts, 1926.
Lloc: Illes Balears.
Equivalent en francès: Sans manger, on ne peut vivre.
Lloc: Catalunya del Nord.
Sense menjar no es pot viure
2 fonts, 1984.
—I a més… —afegeix en Papa Mosques—, sense menjar no es pot viure.
Per sobreviure cal alimentar-se.
Sentència incontrovertible.
Lloc: Menorca.
Sens menjar no's viu pas (pòt viure)
1 font, 1900.
Sense menjar no es viu pas
1 font, 1992.
Sinònim: Avesat a no menjar, se morí l'ase.
Sense menjar no viuen i menjant se moren
1 font, 2012.
Lloc: Balears.