La meva avía deia, val mes tenir grans a la panxa que petits al ventre!!… primer s'havia cruspid un bon plat d'arros a la caçola clar.
Ser la pera
16 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1997.
Ser la pera
8 fonts, 1997.
Coneixeu frases fetes i locucions amb noms de fruites? En aquest quadre podeu veure les que recull el Gran Diccionari.
Font: GDLC.
Ser molt divertit, sorprenent, desconcertant en alguns aspectes.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Equivalent en castellà: Ser la leche.
Dit d'una persona divertida i alegre.
Dit d'una persona desconcertant.
Ésser la pera
3 fonts, 2004.
Ésser molt divertit, sorprenent, desconcertant, en alguns aspectes.
Cal anar a veure aquest espectacle teatral, perquè m'han dit que és la pera.
Sinònim: Ésser massa, ésser l'hòstia, ésser la pera llimonera, ésser un cas, ésser un cas com un cabàs.
Loc. v. [LC]. [Algú, una cosa, una situació] resultar desconcertant perquè en algun aspecte supera qualsevol previsió.
El teu germà és la pera, no hi ha manera que arribi a l'hora. | Retrobar-nos allà després de tant de temps va ser la pera. | Que a sobre me'n donés la culpa a mi ja seria la pera.
Ésser molt divertit, sorprenent, desconcertant, en alguns aspectes.
Ésser la pera (algú)
2 fonts, 2004.
Algú, ésser molt divertit, sorprenent, desconcertant, en alguns aspectes.
Aquest anglès és la pera, porta sandàlies tot l'any.
Sinònim: Ésser l'hòstia (algú), ésser la pera llimonera (algú), ésser massa (algú), ésser un cas (algú), ésser un cas com un cabàs.
Extraordinari, sorprenent. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Ets (és) la pera!
1 font, 1999.
Es diu a (d')algú que no fa les coses com els altres, que les fa d'una manera increïble.
Ser la pera (algú o alguna cosa)
1 font, 1997.
Ser inaudit, increïble.