Ser sorprenent, excepcional.
Lloc: País Valencià.
Ser un cas
7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2004.
Ser un cas
3 fonts, 2004.
Tot ho té en deosrdre oi pretén trobar les coses amb rapidesa: és un cas.
Lloc: Vic (Osona).
Ai, Idèfix, ets un cas.
Ésser un cas
2 fonts, 2004.
Ésser digne de ser comentat.
Això que t'ha passat és un cas. No m'estranya que encara no t'ho acabis de creure / Aquesta història és tot un cas perquè és molt sorprenent.
Sinònim: Ésser un cas com un cabàs, ésser la pera.
Loc. v. [LC]. [Algú] tenir un caràcter o comportament fora del que és normal o convenient.
No saps callar a temps, ets un cas! | Ets un cas, noi; no hi ha qui t'entengui!
Sinònim: Ésser un cas com un cabàs.
Ésser un cas (algú)
2 fonts, 2004.
Algú, fer alguna cosa inconcebible, increïble, exagerada; adoptar una actitud fora del que és ordinari.
Aquesta noia és un cas: no en va aprovar cap al juny i ara s'ho ha tret tot amb un notable.
Sinònim: Ésser un cas com un cabàs, ésser la pera (algú), ésser de por (algú), ésser la pera llimonera (algú).
Desconcertant, increïble. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).