De: Figuera Tomás, Pere Antoni.
Lloc: Mallorca.
Font: Diccionari mallorquí-castellá, de 1840.
Ser un censal
5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.
Ja né estic cansat, aixó es un censal
1 font, 2012.
Ser un censal
1 font, 1839.
Fr. met. y fam. ab que se pondèra lo gasto repetid y continuad que porta alguna cosa.
Equivalent en castellà: Ser un censo ó un censo perpetuo.
Fr. met. y fam. ab que se pondèra lo gasto repetid y continuad que porta alguna cosa.
Equivalent en francès: Être une rente perpétuelle.
Fr. met. y fam. ab que se pondèra lo gasto repetid y continuad que porta alguna cosa.
Equivalent en italià: Essere un censo.
Fr. met. y fam. ab que se pondèra lo gasto repetid y continuad que porta alguna cosa.
Equivalent en llatí: Crebris sumptibus locum dare.