Paremiologia catalana comparada digital

Ser un gitano blanc

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1917.

Gitano blanc

4 fonts, 1969.
M. fig. Persona de poc fiar. Atès que els individus d'ètnia gitana tenen el color de la pell molt fosc, si algú es comportava amb males arts en els negocis, se li etzibava aquest qualificatiu que conjuga els perjudicis sobre aquesta raça i el fet de noser-ne, però comportar-se suposadament com ells.
Lloc: Palafrugell.
Home que enganya en els tractes. De: Víctor Català.
… amb un aire garneu i interessat de gitano blanc.
Font: Solitud, p. 148.
Home que enganya en els tractes.
… amb un aire garneu i interessat de gitano blanc (Solitut, 148).
Es diu a (d')un home que no és gitano però que es comporta i prova d'enganyar la gent com si fos un veritable gitano.

És un gitano blanc

2 fonts, 1961.
Lloc: Salt (Gironès).
Lloc: Girona (Gironès).

Esser un gitano blanc

1 font, 1917.
Un hom poc formal, o ab qui no's pot posar gran cnfiança en els tractes. D'us general. De: Vayreda i Olives, Pere.