Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1809. Publicacions de la Universitat de València.
Ser una escopinyada de
10 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1928.
No semblar ni una escopinyada (a algú)
1 font, 2017.
Ser tota l'escopinyada (d'algú)
1 font, 2017.
Ser ú una escopinyá de son pare
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Ser u una escopinyada de son pare
1 font, 1992.
Ser una «escopinyà» de son pare
1 font, 1987.
Sinònim: Ser una 'escopinyà' de sa mare.
Ser una escopinyá d'un atre
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Ser una escopinyà de son pare/mare
1 font, 2021.
Expressions per dir que algú s'assembla molt a algú altre.
Sinònim: Ser pastat.
Ser una escopinyada de son pare
1 font, 2020.
Exalcem la virtut de la mare.
Ser una escopinyada de...
1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Ser una espinyada (un de l'altre)
1 font, 2000.
Assemblar-se moltíssim dues persones.
No cal que neguen que són germans; l'ún és escopinyada de l'altre.
Lloc: Comarques de Castelló.