Vuit maneres de no dir *en sèrio.
Parlo seriosament!
Sinònim: *En sèrio (cast.).
Seriosament
18 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1805.
Seriosament
8 fonts, 1805.
Sinònim: De debò.
Equivalent en castellà: Sin broma.
Font: ENC Cast-Cat.
Equivalent en castellà: En serio.
Sinònim: De debò.
Sinònim: En sèrio (cast.).
Lloc: Bellvís.
Adv. m. ant.
Sinònim: V. Seriament.
Amb serietat.
Adv.
Tota la estona es va comportar seriosament.
Sinònim: Seriosament, formalment, amb serietat, de debò.
Equivalent en castellà: En serio.
Seriament
1 font, 1805.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Seriamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Serio.
Seriamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Ab gravedat ó serietat, de debó.
Equivalent en castellà: Seriamente.
Adv. mod. Ab gravedat ó serietat, de debó.
Equivalent en francès: Sérieusement.
Adv. mod. Ab gravedat ó serietat, de debó.
Equivalent en francès: Tout de bon.
Adv. mod. Ab gravedat ó serietat, de debó.
Equivalent en italià: Da senno.
Adv. mod. Ab gravedat ó serietat, de debó.
Equivalent en italià: Sul serio.
Adv. mod. Ab gravedat ó serietat, de debó.
Equivalent en llatí: Serio.
Adv. mod. Ab gravedat ó serietat, de debó.
Equivalent en italià: Seriamente.
Seriosamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. ant. Seriamènt.