Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Entre el rector i l'escolà diuen la missa
21 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1883.
Entre el rector i l'escolà diuen la missa
5 fonts, 1989.
Sinònim: Digues-li barret, digues-li sombrero.
Significa que moltes vegades necessitem la col·laboració d'algú altre per a assolir un objectiu.
Sinònim: Similars: Una mà llava l'altra, i les dos la cara | U no és ningú || Contrari: Faena de dos, merda de gos.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).
Entre es rector i s'escolà, diuen sa missa
2 fonts, 1984.
Amb un que t'ajudi, s'arriba enfora.
Lloc: Menorca.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Mallorca.
Entre 'l retó y 'l escolá se diu la missa
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Entre el capellà i l'escolà, es diu la missa
1 font, 2008.
Entre el rector i l'escolà es diu la missa
1 font, 1970.
Lloc: Duesaigües.
Entre el rector i l'escolà, / diuen la missa
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Entre la curé et l'enfant de choeur, / ils disent la messe.
Lloc: Catalunya del Nord.
Entre el Rector y l'escolà dihuen la misa
1 font, 1919.
Lloc: Selva.
Entre el retó i l'escolà se diu la missa
1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Entre el retor y l'escolá, diuen la missa
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Entre es Rector i s'Escolà, diuen sa missa
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Entre es rector is'escolà, diuen sa missa
1 font, 2008.
Cal valorar la feina de tots.