Amades i Gelats, Joan (1932): Vocabulari dels pastors «Proverbis. I. Calendari proverbial del pastor», p. 226. Butlletí de Dialectologia Catalana.
Si el setembre la terra banya, la baciva dels bous és a muntanya
7 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1932.
Si el setembre la terra banya, / la baciva dels bous a la muntanya
1 font, 1932.
Si el setembre la terra banya, la baciva dels bous és a muntanya
1 font, 2003.
NN: Baciu -iva: que no cria.
Si el setembre la terra banya, la bassiva del bou a la montanya
1 font, 2019.
Refranes referidos a las labores agrícolas en el mes. El refrán viene a representar que en caso de lluvias en el mes de septiembre ya se pueden trasladar al ganado hacia la montaña. De: Amades.
Si el setembre la terra banya, la bassiva dels bous a la muntanya
1 font, 2021.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Si el setembre la terra no banya, la baciva dels bous és a la muntanya
1 font, 2008.
Si el setembre sa terra banya / sa bassiva dels bous és a sa muntanya
1 font, 2009.
Els que no crien.
Lloc: Mallorca.
Si es setembre sa terra banya, / sa baciva d'es bous és a muntanya
1 font, 1951.
«Baciva»: ramat.
Lloc: Mallorca.