Calonge Meteoweb (2023): Calonge Meteoweb «Refranys i dites catalanes - https://www.calonge-meteoweb.com/HTML/refranys_cat.htm». Web.
Si els caragols fugen de vora el riu, assenyalen riuada grossa
9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1938.
Si els cargols fugen de la vora del riu, assenyala riuada grossa
2 fonts, 1987.
Si els cargols fugen de vora del riu, assenyalen riuada grossa
2 fonts, 1951.
Si els caragols fugen de la vora del riu, assenyala riudada grossa
1 font, 2019.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. Observar a los caracoles alegarse de las zonas de los cauces de agua, es señal de la llegada de lluvias. De: Amades.