Paremiologia catalana comparada digital

Si la mar fa flor de llavor, l'endemà bon llevantó

11 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1926.

Si la mar fa olor de llavor tot el dia següent bon llevantó

3 fonts, 1951.

Si la mar fa flor de llavor, l'endemà bon llevantó

2 fonts, 1999.

Si la mar fa flor de llevor, l'endemà bon llevantó

1 font, 1951.

SI la mar fa flor de llevor, l'endemà bon llevantó

1 font, 2012.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).

Si la mar fa olor de llavor, tot el dia següent bon llevantó

1 font, 1926.

Si la mar fa olor de llevor / tot el dia següent bon llevantó

1 font, 1938.

Si la mar fa olor de meló de tot l'any, al día siguient fará llevant

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Si la mar fa olor de meló tot l'any, al dia següent farà llevant

1 font, 1992.