Paremiologia catalana comparada digital

Si llampega a Sant Julià, pluja demà

12 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1884.

Llampec a Sant Julià, pluja demà

4 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Catalunya. Garrotxa. Santa Pau. Sant Julià del Món (cim)». Manuscrit.
Lloc: Girona (Gironès).
El café de la historia (2020): El café de la historia «Dichos, frases, citas, refranes, aforismos y proverbios de Girona y su provincia». Blogger.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «L 108», p. 411. Columna Edicions.

Llampecs a Sant Julià, pluja demà

2 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Catalunya. Garrotxa. Olot. Sant Julià del Mont (serra)». Manuscrit.

Llampech á Sant Juliá / pluja demá

1 font, 1917.
De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Besalú.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0201/0010 «Fórmules, refranys, endevinalles, etc. - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1329076». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Llampech á Sant Juliá, / pluja demá

1 font, 1884.
Lo llamp ha servit sempre pera pronosticar lo temps.
Lloc: Besalú.
Gomis i Mestre, Cels (1884): Lo llamp y'ls temporals «V. Ditxos sobre'l llamp y pronóstichs que d'ell se deduhéixen», p. 52. Associació d'Excursions Catalana.

Llampech á Sant Juliá, pluja demá

1 font, 1888.
Montanya que hi ha damunt de Argelaguer, prop de Olot.
Lloc: Besalú.
Gomis i Mestre, Cels (1888): Meteorología y agricultura populars ab gran nombre de confrontacions «I. La pluja», p. 18. Associació d'Excursions Catalana.

Llampega a Sant Julià, / pluja demà

1 font, 2012.
Ref. Albert Planas, en Xart de Santa Pau.
Lloc: Garrotxa.
Pujiula Ribera, Jordi (2012): Annals del Patronat d'Estudis Històrics d'Olot i Comarca (PEHOC), núm. 23 «Dites, refranys i malnoms de la Garrotxa», p. 124. Patronat d'Estudis Històrics d'Olot i Comarca (PEHOC).

Nuvols a Sant Julià, / pluja demà

1 font, 2012.
Ref. Francesc Ricart, Sa Cot.
Lloc: Garrotxa.
Pujiula Ribera, Jordi (2012): Annals del Patronat d'Estudis Històrics d'Olot i Comarca (PEHOC), núm. 23 «Dites, refranys i malnoms de la Garrotxa», p. 124. Patronat d'Estudis Històrics d'Olot i Comarca (PEHOC).

Si llampega a Sant Julià, pluja demà

1 font, 2012.
La muntanya de Sant Julià és la que més es veu des del Sallent. Ref. oral. Narcís Corcoy Planella. El Sallent.
Lloc: Garrotxa.
Pujiula Ribera, Jordi (2012): Annals del Patronat d'Estudis Històrics d'Olot i Comarca (PEHOC), núm. 23 «Dites, refranys i malnoms de la Garrotxa», p. 104. Patronat d'Estudis Històrics d'Olot i Comarca (PEHOC).