Paremiologia catalana comparada digital

Si no tens cap enemic, és que no ets savi ni ric

12 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1938.

Si no tens cap enemic, és que no ets savi ni ric

5 fonts, 2003.
Lloc: Vic (Osona).
Font: La informant té 76 anys (neix el 1932) i és de Vic.
Lloc: Vic (Osona).
Font: La informant té 76 anys (neix el 1932) i és de Vic.
Lloc: Vilaplana.
Lloc: Vilaplana.

Si no tens cap enemic, senyal que no ets pobre ni ric

3 fonts, 1938.

Si no tens cap enemic, / és que no ets savi ni ric

1 font, 1980.
Lloc: Bellvís.

Si no tens cap enemic, / prova que no ets savi ni ric

1 font, 1968.

Si no tens cap enemic, prova que no ets savi ni ric

1 font, 1992.