Paremiologia catalana comparada digital

Si per Sant Jaume plou, abans de vuit dies pedrega

12 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1951.

Si per Sant Jaume plou abans de vuit dies pedrega

4 fonts, 2005.
25 de juliol. Estiu.
Lloc: Salt (Gironès).
Sant Jaume és el 25 de juliol.
Lloc: Salt (Gironès).
25 de juliol.
Sant Jaume és el 25 de juliol.

Si per sant Jaume plou, abans de vuit dies pedrega

2 fonts, 1951.
Referent al dia d'avui.

Si per Sant Jaume plou, abans de vuit dies pedrega

2 fonts, 1999.
25. les pluges del dia 25 pronostiquen pedregades en els propers. També es creu que alerten de la tardor.

Si per Sant Jaume plou, / abans de vuit dies, pedrega

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.

Si per Sant Jaume plou, abans de vint dies pedrega

1 font, 2023.
25 de juliol.

Si per Sant Jaume plou, abans de vuit dies pedregada

1 font, 2021.
Arriben els dies de més calor i la pluja més dolenta. Extret (i adaptat per nosaltres), d'una publicació de Néstor Gómez.

Si per Sant Jaume plou, abans de vuit dies pedregades

1 font, 2019.
San Jaime y San Cristobal, 25 de julio. En estos refranes se tiene en cuenta la escasa precipitación en la montaña y en los llanos de viñedos con algunas precipitaciones. De: Amades.