Paremiologia catalana comparada digital

Qui té mal cerca remei

40 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1900.

Qui té mal cerca remei

12 fonts, 1925.
Pel compte que li té.
Els refranys generalment són formats de dos elements: el primer rep el nom de premissa, que és la que planteja i explana el tema, i la segona és el complement, i resol, o de vegades contradiu, la proposició plantejada.
Una part d'aforismes no són el resultat d'una observació de caràcter tècnic, sinó de l'experiència de la vida.
Sinònim: Qui té mal, remei busca.
Lloc: Manresa.
Lloc: Marina Baixa.
Conseqüència.
Font: [P: VI, 870].
Diligència / Peresa.
Font: [P: VI, 870].

Qui té mal, busca remei

8 fonts, 1992.
Lloc: Alt Pirineu.
Frase originada al temps de les bruixes i curanderos sense cap do per curar, però on les persones afectades buscaven remei.
Lloc: Amposta.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).

Qui té mal busca remei

5 fonts, 1936.
El sentit del refrany a voltes és recte i no significa altra cosa que el que diuen els mots que el componen.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Terres de l'Ebre.

Qui té el mal, busca el remei

3 fonts, 1980.
Lloc: Marina Baixa.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.

Qui té mal / cerca remei

2 fonts, 2021.
Font: "Origen i sentit d'alguns proverbis. Introducció". Biblioteca de Tradicions Populars, Serie A, vol. III, de Joan Amades. "Paremiologia"
Una part important dels aforismes no es refereix pas a una observació de caràcter tècnic, sinó a la pràctica del viure.
Font: "Origen i sentit d'alguns proverbis. Introducció". Biblioteca de Tradicions Populars, Serie A, vol. III, de Joan Amades. "Paremiologia"

Qui te mal busca remei

2 fonts, 2006.
Lloc: Marina Baixa.
Lloc: Marina Baixa.

El qui té mal busca remei

1 font, 2005.
Lloc: Delta de l'Ebre.

Qui està malalt busca remei

1 font, 1915.
De: Farnés, Sebastià (1923).
Sinònim: El malalt cerca salut.
Lloc: Canet de Mar.

Qui està malalt, busca remei

1 font, 1992.

Qui té mal cerca remeis

1 font, 1992.

Qui té mal, / busca remei

1 font, 1997.
Lloc: Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental).

Qui té mal, busca remèy

1 font, 1900.
Sinònim: Axí es la medicina al còrs còm lo sabó al drap, quel escura, mès afinal (Jafuda).

Qui té mal, cerca remei

1 font, 1982.
Lloc: Penedès.

Qui té mal, remei busca

1 font, 2003.
Sinònim: Qui té mal cerca remei.