Quant a la pluja de juliol segons l'aforisme rústica.
Si plou pel juliol, hivern de neus
14 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.
Si plou pel juliol, hivern de neus
10 fonts, 1951.
De: Amades, Joan.
El pas de l'any. Juliol.
Lloc: Rosselló.
26. Un altre refrany pronosticador, aquest de llarg termini. les pluges de juliol es transformaran en neu a l'hivern.
Lloc: Palamós (Baix Empordà).
Si plou en juliol, hivern de neu
1 font, 2008.
Si plou pel juliol hivern de neus
1 font, 2019.
Refranes referidos al comportamiento climático entre el mes de julio y el invierno. Los dos anteriores adagios reflejan la condición de augurio del julioen cuanto a las precipitaciones. Si es lluvioso, en la estación del invierno nevará abundantemente. De: Amades.
Si plou pel juliol, / hivern de neu
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.