Paremiologia catalana comparada digital

Si plou per Sant Albí, anirà més cara l'aigua que el vi

16 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.

Si plou per Sant Albí, anirà mes cara l'aigua que el vi

4 fonts, 1999.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Sant Albí és l'1 de març.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Sants». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Vi». Web.
(2001): L'Estel «Dites relacionades amb el vi», p. 30. Revista L'Estel.
(2003): L'Estel «Dites relacionades amb el vi», p. 16. Revista L'Estel.
(1999): Recull de dites populars catalanes «Dites relacionades amb el vi». Web.

Si plou per Sant Albí, anirà més cara l'aigua que el vi

4 fonts, 1999.
1 de març.
Lloc: Bages.
Estruch Subirana, Maria (2008): Mil veus de Bacus. Diccionari etnolingüístic de la vinya i el vi al Bages «Annex del qüestionari: repertori de dites, refranys, locucions, frases fetes», p. 79. Web.
1. El primer de març se celebra Sant Albí. Es creu que si el mes comença plovent, hi haurà mala collita de raïm.
López, Mònica (2007): Si no plou, plourà. El nostre clima a través dels refranys «Març. Un refrany per cada dia», p. 38. Columna Edicions.
La collita de raïm serà bona.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de març», p. 109. Edicions 62.
1 de març.
Romaní Olivé, Joan Maria (2009): Diccionari del vi i del beure «3. El curs de l'any. 3.4. El santoral», p. 265. Cossetània Edicions.

Pluja per Sant Albí, farà l'aigua més cara que el vi

2 fonts, 2009.
Demà és Sant Albí, que protegeix tots aquells que tenen deutes legítims i no els poden pagar.
Barceló, Joan (2009): dBalears.cat «Març, marçador, que de nit fa fred i de dia calor». Web.
Els dies continuen creixent i al llarg del mes augmenten una hora i mitja. D'hivern aviat ja només en quedaran tres setmanes completes. La primera jornada de març, actualment dia de les Illes Balears, també fa festa Sant Albí, que protegeix a tots aquells que tenen deutes legítims i no els poden pagar. La pluja, a començaments de març, és de mal presagi per a l'any agrícola. El calendari popular pronostica ventades i tempestes.
Lloc: Menorca.
Barceló, Joan (2024): Menorca «Opinió. Blogs. Qui dia passa… El sol de març, de reg li serveix al camp - https://www.menorca.info/opinion/blogs/2024/02/27/2113881/sol-marc-reg-serveix-camp-1.html». Menorca.info.

Si plou per sant Albí, anirà més cara l'aigua que el vi

2 fonts, 1951.
Els camperols del Rosselló el tenen per patró del vi i el consideren com una fita calendàrica per al conreu del vi.
Lloc: Rosselló.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «1 de març. Sant Albí», p. 867. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Març», p. 972. Editorial Selecta-Catalonia.

Si plou per Sant Albí, / anirà mes cara l'aigua que el vi

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Març. 1. Sant Albí», p. 23. Terra Nostra.

Si plou per Sant Albí, anirá més cara l'aigua que el vi

1 font, 2019.
San Albino, 1 de marzo. En la fecha santoral de San Albino, empieza el mes de marzo. El pronóstico de precipitaciones del día es importante. Según el refranero la lluvia puede ser o no ser beneficiosa. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.3. Marzo. 10.4. Caracterización de la climatología de marzo. 10.3.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 267. Universitat de les Illes Balears.