Quan no es pot precisar el resultat d'una cosa.
Si surt amb barba serà sant Antoni i si surt amb cua, serà el dimoni
9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1915.
Si surt amb barba, serà sant Antoni i si surt amb cua, serà el dimoni
2 fonts, 1999.
Lloc: Marina Baixa.
Si naix en barba Sant Antoni i sinó la Puríssima
1 font, 2008.
Sant Antoni és el 17 de gener.
Si surt amb barba sant Antoni, i si no la Puríssima
1 font, 2021.
Si surt amb barba serà sant Antoni i si surt amb cua, serà el dimoni
1 font, 1935.
Quan hom no pot precisar el resultat d'una cosa que està en curs de producció, o en tràmit.
Si surt amb barba serà sant Antoni i si surt amb cua, serà el dimoni (l'afegeixo jo)
1 font, 1915.
De: Alberich, Maria.
Equivalent en castellà: Si sale con barba será San Antón, y sino la Purísima Concepción.
Si surt amb barba, Sant Antoni i si no la Purissima
1 font, 2010.
Lloc: Montornès del Vallès (Vallès Oriental).
Si surt amb barba, serà Sant Antó, / i si no, la Puríssima Concepció
1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.