Paremiologia catalana comparada digital

Si ton bé és amenaçat, si no el tot, treu la meitat

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1969.

Si ton bé és amenaçat, si no el tot, trau la meitat

2 fonts, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «B 558», p. 127. Columna Edicions.
Recomana recollir el que es pugui en cas de pèrdua.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «X. El diner i el joc. El diner, la riquesa i la pobresa», p. 437. Edicions 62.

Si ton be és amenaçat / si no tot, treu la mitat

1 font, 1969.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - X - MA-NYUF «Mitat», p. 192. Edicions Polígrafa.