Paremiologia catalana comparada digital

Si vols ser bon senyor, pren dona igual o menor

14 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1912.

La dona, igual que tu o menor, si en vols ser senyor

3 fonts, 1936.

Si vols ésser bon senyor, pren dona igual o menor

2 fonts, 1951.

Si vols ésser bon senyor / casa amb dona igual o menor

1 font, 1970.

Si vols ésser bon senyor, casa amb dona igual o menor

1 font, 1927.
Lloc: Lleida.

Si vols ésser tu senyor, prèn dona igual o menor

1 font, 1915.

Si vols ser bón senyor, casa-té amb dona igual ó menor

1 font, 1917.
Sinònim: Si vols ser bon senyor, casa't amb dona igual o menor.

Si vols ser bon senyor, casa't amb dona igual o menor

1 font, 2003.

Si vols sér bon senyor, casat ab dona igual ó menor

1 font, 1912.
Dona.
Equivalent en italià: Se vuoi esser buon signore, sposa donna a te uguale o a te minore.

Si vols ser bon senyor, pren dona igual o menor

1 font, 1951.

Si vols ser senyor casat ab dona igual ó menor

1 font, 1919.
Lloc: Selva.

Si vols ser senyor, casa amb dona igual o menor

1 font, 1992.
Sinònim: Qui es casa per interès, mosso de sa muller és.