Es diu per significar que els fills solen semblar als pares, i en general les persones semblen a les que van amb elles amb més assiduïtat.
Lloc: Val., Mall.
Tal cul, tal braga
12 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1919.
Tal cul, tal braga
10 fonts, 1919.
Lloc: València (Horta).
Que els fills solen assemblar-se als pares i els testos a les olles. Que sovint fem tot allò que veiem fer als altres.
Sinònim: Els testos s'assemblen a les olles.
Equivalent en castellà: De tal padre tal astilla (ho he afegit jo).
Cada cosa requereix la solució adequada.
Sinònim: Similar: Cada olleta té la seua tapadoreta.
Equivalent en castellà: Similars: Siempre hay un roto para un descosido | Dime con quién andas y te diré quién eres | A cada rey, su trono | A cada santo se le debe una vela || Similar l'expressió: Ser tal para cual.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sinònim: Segons el cul, les calces.
Lloc: País Valencià.
Equivalent en llatí: Canis timidus vehementius latrat quam mordet.
Campana.
Equivalent en castellà: Cual es la campana, tal la badajada.
Tal cul, tals bragues
1 font, 1926.
Lloc: Mall.