Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Tant bona sou, Madò Agnès, que no sou bona per a res

8 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1935.

Tan bona sou, madò Ainès, que no sou bona per res

2 fonts, 1995.
Pínter i Soler, Sílvia (1995): El funcionament de l'antropònim en la fraseologia popular «3. Apèndixs. 3.1 Apèndix I», p. 864. Web.
Hi ha alguns refranys en els que l'antropònim apareix introduït per una fórmula de tractament.
Pínter i Soler, Sílvia (1995): El funcionament de l'antropònim en la fraseologia popular «El funcionament de l'antropònim en la fraseologia popular. 1.1. Classificació morfològica. a) Article personal», p. 851. Web.

Tan bona sou madò Ainès, / que no sou bona per res

1 font, 1958.
Llompart, Gabriel (1958): Experiencia religiosa y lengua mallorquina «VII. Virtudes, pecados y mandamientos. Virtudes teologales: Caridad», p. 121. Museu de Mallorca.

Tan bona sou Madò Annès, que no sou bona per a res

1 font, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys personals, p. 13. Editorial Selecta-Catalonia.

Tan bona sou Madò Einès, que no serviu per a res

1 font, 2000.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2000): Revista Bellpuig, 628 «Refranyer popular», p. 24. Revista Bellpuig.

Tan bona sou Madò Einès, que no serviu per res

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Refranys. T», p. 196. Consell de Mallorca.

Tan bona sou, madò Ainès, que no serviu per a res

1 font, 2008.
Es diu a una persona que es creu saber-ho fer tot i no sap fer res.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.7. Vida familiar i social. 9.8. Noms personals. Refranys», p. 458. Editorial Moll.

Tant bona sou Madò Agnès, que no sou bona per a res

1 font, 1999.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XIII. Referències diverses. Els refranys amb nom de persona», p. 554. Edicions 62.