Ser sincer. Parlar de conformitat amb els propis sentiments.
Tenir a la boca el que es té al cor
5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1910.
Tenir a la boca el que es té al cor
2 fonts, 1967.
Les intencions.
Lloc: Pineda, Vic.
Lo que tinc al cor / tinc a la boca
1 font, 1915.
De: Soler, Josep (1923).
Lloc: Sant Pere Pescador.
Lo que tinch al cor, tinch a la boca
1 font, 1910.
Equivalent en castellà: No dice más la lengua que lo que siente el corazón.
Tenir a la boca el que està al cor
1 font, 2006.
Ser sincer.