Caram, amb Vidal-Quadras! Té uns cops amagats magnífics.
Tenir cops amagats
24 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1967.
Tenir cops amagats
14 fonts, 1967.
Actuar de forma inesperada.
Equivalent en castellà: Tener salidas inesperadas, tener golpes inesperados.
Actuar amb taïdoria.
Equivalent en castellà: Tener salidas inesperadas, tener golpes inesperados.
Tenir sortides inesperades.
Tenir reaccions, sortides, sorpreses, inesperades.
Equivalent en castellà: Tener salidas inesperadas | Tener golpes inesperados.
Actuar de forma inesperada.
Qui s'havia pensat que aquest noi fos tan bon actor? Té cops amagats! / És un home que té cops amagats; sembla molt seriós i és un plaga / Li agraden els homes amb cops amagats.
Font: R-M / R-M / *
Actuar amb traïdoria.
No et fiïs d'ell; té cops amagats i tard o d'hora t'enredarà / Alerta! que aquest et pot sortir amb un cop amagat.
Sinònim: Ésser un puta manyac.
Font: R-M / *
Sinònim: Ves quins acudits!
Equivalent en castellà: Tener salidas inesperadas.
Tenir recursos per sortir dels conflictes.
Lloc: Espluga de Francolí.
Reacció d'una persona d'una forma que els altres no esperaven.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
Tenir aptituds desconegudes.
Aquest dimarts pot tenir cops amagats i no hauries d'abaixar la guàrdia.
Actuar de forma inesperada.
Sinònim: Sorprendre, deixar parat, desconcertar.
Actuar amb traïdoria.
Sinònim: Veg. Tenir mals jocs.
Procedir deslleialment.
Lloc: Girona (Gironès).
Tenir un cop amagat
2 fonts, 1984.
Donar una sorpresa.
Lloc: Menorca.
«Ei, Joan, darrera sa teua mirada tens un cop amagat…», van cantar-li a cau d'orella.
Lloc: Garrigues.
Tindre colps amagats
2 fonts, 2007.
Actuar de forma inesperada. Actuar amb traïdoria.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Té un cop amagat
1 font, 2020.
Lloc: Menorca.
Tenir colps amagats
1 font, 2020.
Conductes imprevistes.
Lloc: Eivissa.
Tenir jocs amagats
1 font, 1967.
Lloc: Sabadell.