Donar resultat.
Vostre consell ha tingut un bon efecte o un bon èxit, Lacavalleria Gazoph.
Sinònim: Produir efecte.
Tenir efecte
14 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1803.
Tenir efecte
8 fonts, 1926.
Sinònim: Entrar en vigor | Fer efecte.
Equivalent en castellà: Surtir efecto.
Equivalent en castellà: Realizarse, tener efecto.
Realitzar-se / acomplir-se, succeir.
A les tres de la tarda va tenir efecte una gran concentració d'associacions esportives / La funció de circ tindrà efecte demà la tarda.
Sinònim: Tenir lloc.
Font: R-M / EC.
Realitzar-se / acomplir-se, esdevenir-se.
Demà tindrà efecte l'acte d'homenatge a l'escriptor.
Sinònim: Tenir lloc.
Font: R-M.
Terminologia de Llenguatge Administratiu.
Sinònim: Tenir efecte, fer efecte.
Equivalent en castellà: Surtir efecto.
Sinònim: Fer efecte.
Equivalent en castellà: Surtir efecto.
Realitzar-se.
Esdevenir-se, succeir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Tenir efècte
2 fonts, 1803.
F. seguirse ó lograrse lo que s' procuraba ó pretenía.
Equivalent en castellà: Tener efecto.
F. seguirse ó lograrse lo que s' procuraba ó pretenía.
Equivalent en llatí: Fieri, effici.
Fr. Surtir efècte.
Tenir efecte (quelcom)
1 font, 1996.
Realitzar-se.
Sinònim: Fer-se, celebrar-se, efectuar-se, executar-se, esdevenir-se, acomplir-se, ocórrer, succeir, dur-se a terme, tenir lloc | Veg. tb. Donar cap a.
Tenir efecte una cosa
1 font, 1926.
Fer-se, produir-se, realitzar-se.
Desigiosos que tant bé y repòs… tingue effecta, doc. a. 1588 (BSAL, vii, 15).