Paremiologia catalana comparada digital

Tenir la porta oberta

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1996.

Tenir la porta oberta

6 fonts, 1996.
Sinònim: v. Tenir casa oberta.
Equivalent en castellà: Tener todas las puertas abiertas.
Ésser ben rebut, admès.
Si compleixes bé els teus compromisos sempre tindràs la porta oberta a tot arreu.
Sinònim: Tenir casa oberta.
Font: R-M.
Gaudia de la confiança dels veïns i tenia sempre la porta oberta a casa d 'ells.
Lloc: Vic (Osona).
Ésser ben rebut, admès.
Sinònim: Veg. Tenir casa oberta 2.
Ésser ben rebut.
Admès. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Tindre la porta oberta

1 font, 2018.
Lloc: Alcanar.