No tenir traves / estar no impedit d'obrar.
Ja ha pagat tot el deute; ara té les mans lliures per vendre la casa quan li convingui.
Font: R-M.
Tenir les mans lliures
11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1979.
Tenir les mans lliures
10 fonts, 1979.
No tenir traves.
Com que tenia les mans lliures podia servir-se dels recursos econòmics disponibles per refer l'empresa.
Lloc: Vic (Osona).
No impedit d'obrar.
Lloc: Marina Baixa.
No tenir traves.
Sinònim: Poder fer i desfer, poder disposar.
Actuar amb plena llibertat.
Resolta aquesta qüestió, el mandatari nacionalista té les mans lliures per poder agafar el toro per les banyes electorals.
Poder (v. tr.). De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Poder actuar sense trabes, amb completa llibertat.
Tindre les mans lliures
1 font, 2008.
No estar algú impedit d'obrar.