Paremiologia catalana comparada digital

Tenir ous

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1995.

Tenir ous

4 fonts, 1995.
No tens pas ous per canviar radicalment de vida.
Lloc: Vic (Osona).
Sinònim: Tenir pebrots.
Equivalent en castellà: Tener huevos.
Ésser molt valent, molt agosarat.
Sinònim: Veg. Tenir collons.
Tenir una cosa o una altra que molesta i que dificulta, que fa nosa.
Sinònim: Tenir colomins.
Lloc: Mallorca.

Tenir ous (de fer alguna cosa)

2 fonts, 2004.
Atrevir-se a fer alguna cosa poc correcta.
Tindrà ous de demanar-me el cotxe després d'haver-me'l tornat d'aquella manera l'altra vegada?
Sinònim: Tenir pebrots (de fer alguna cosa), tenir collons (de fer alguna cosa), tenir nassos (de fer alguna cosa).
Ésser molt valent, molt agosarat.
No sé si ho farà, però té ous per fer-ho.
Sinònim: Tenir collons (de fer alguna cosa), tenir nassos (de fer alguna cosa), tenir pebrots (de fer alguna cosa), tenir gànguils, tenir ronyons, tenir bigotis.
Font: R-M.

Tenir ous o colomins

1 font, 2000.
Tenir una cosa o una altra que molesta, que entrebanca, que fa nosa.
Lloc: Illes Balears.