Paremiologia catalana comparada digital

Tenir veu i vot

9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1977.

Tenir veu i vot

4 fonts, 1988.
Tenir dret en una assemblea de parlar i prendre part en les deliberacions.
Tenir algú en una assemblea veu i vot / No té veu perquè no forma part de la junta / Volen representació amb veu i vot.
Font: IEC / * / *
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Opinar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Frases fetes i modismes populars de la llengua catalana», p. 227. Editorial Millà.
Opinar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.
Tenir dret a intervenir en una qüestió.
TV3 (1997): Si l'encerto l'endevino.

Amb veu i vot

3 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Con voz y voto.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 35. Editorial Pòrtic.
Terminologia de Llenguatge Administratiu.
Equivalent en castellà: Con voz y voto.
Gendecat (1996): Curs de Llenguatge Administratiu 1996. GENDECAT «Terminologia. Fraseologia», p. 34. Generalitat de Catalunya.
Equivalent en castellà: Con voz y voto.
López Alcaraz, Josefa (2000): Modismos y frases hechas en castellano y en catalán. Observaciones y estudio contrastivo «I. Locuciones preposicionales y verbales. A) Locuciones idénticas castellano-catalán. Literales», p. 185. Estudios Románicos.

Tenir-hi veu i vot

1 font, 2014.
Era membre de ple dret de la junta i hi tenia veu i vot.
Sinònim: No tenir-hi veu ni vot.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 330. Llibres de l'Index, S.A.

Tindre veu i vot

1 font, 1995.
Dret a opinar i resoldre sobre una qüestió.
Font: CO, AL, CL, CR, FX, H, G, ME, MS, R, VR, VT.
Moret i Coso, Hèctor (1995): Lo Molinar. 3. Gèneres menors de la literatura popular «frases fetes i locucions», p. 180. Instituto de Estudios Turolenses.