Paremiologia catalana comparada digital

Tirar amb pólvora de rei

15 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1928.

Tirar amb pólvora de rei

3 fonts, 1987.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).

Tirar en pólvora de rei

3 fonts, 2006.
Gastar molt en coses bones i cares.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).

Disparar (o tirar) amb pólvora de rei

1 font, 2024.
Viure per damunt de les seves possibilitats (algú).

Disparar [algú] amb pólvora de rei

1 font, 2008.
No ajustar-se a la situació econòmica que es té.

Disparar algú amb pólvora de rei

1 font, 1999.
Fer coses que no corresponen al seu nivell econòmic.
Lloc: País Valencià.
Font: DV, s. v. «pólvora», p1611.

Tirar (Disparar) amb pólvora de rei

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Tirar amb bala (o pólvora) de ric

1 font, 1985.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).

Tirar amb bala/ amb pólvora de rei

1 font, 2009.
Mots de patxanga.
Lloc: Xàtiva (Costera).

Tirar amb pólvora d'altre

1 font, 1999.
Gastar diners d'un altre o jugar amb diners d'un altre.
Lloc: País Valencià.

Tirar amb pólvora d'altri

1 font, 2004.
Gastar diners d'altri o jugar amb diners d'altri.
No li deixis cap diner perquè sempre tira amb pólvora d'altri.

Tirar en pólvora de rey

1 font, 1928.
O d'atre.
Lloc: País Valencià.