Paremiologia catalana comparada digital

Tornar-li l'ànima al cos

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Tornar l'ànima al cos

2 fonts, 2003.
Recuperar-se d'un desmai, d'un gran esforç o d'un disgust.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «A», p. 18. Institut d'Estudis del Baix Cinca.
Tornar-li la tranquil·litat.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.

Tornar l'ànima al cos d'algú

1 font, 1926.
Tornar-li la tranquil·litat.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «Cos Loc. f)». Editorial Moll.