Visitar-lo en correspondència a una visita anterior seva.
Equivalent en castellà: Devolver a alguien la visita.
Tornar-li la visita
11 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
Tornar la visita (a algú)
3 fonts, 2000.
Visitar algú en correspondència a una visita anterior seva.
Encara no hem tornat la visita a en Pau i ja ens ha vingut a veure tres cops.
Visitar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Pagar la visita
2 fonts, 1805.
F. tornarla.
Equivalent en castellà: Pagar la visita.
F. tornarla.
Equivalent en llatí: Resalutare, revisere.
Fr. Tornar la visita.
Tornar la visita
2 fonts, 1839.
Anar a visitar l'amic que ens ha visitat abans.
Fr. Correspóndrer al que ha visitad á algú fèndli lo matèx obsequi.
Equivalent en castellà: Pagar la visita.
Fr. Correspóndrer al que ha visitad á algú fèndli lo matèx obsequi.
Equivalent en francès: Rendre la visite.
Fr. Correspóndrer al que ha visitad á algú fèndli lo matèx obsequi.
Equivalent en italià: Far una visita per corrispondere ad un' altra.
Fr. Correspóndrer al que ha visitad á algú fèndli lo matèx obsequi.
Equivalent en llatí: Resalutare.