Paremiologia catalana comparada digital

Tornar a la càrrega

13 recurrències. Primera citació: 1979.
Un altre oficinista tornà a la càrrega: —Molt bé, home, molt bé! I per quan feu la primavera al vostre «lloc», si es pot saber.
Lloc: Pallars.
Fer una nova temptativa.
Equivalent en castellà: Volver a la carga.
Insistir novament / fer una nova temptativa.
Malgrat la negativa d'ella, ha tornat a la càrrega perquè li concedís un ball / Va canviar d'advocat i va tornar a la càrrega amb nous arguments. No es volia aturar fins a aconseguir justícia.
Font: R-M / *
Fer una nova temptativa.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Loc. v. [LC]. Fer una nova temptativa.
Li hem deixat clar que no ens deixarem convèncer, però torna a la càrrega amb nous arguments.
L'home porfidiós inspira profundament i torna a la càrrega.
Fer una nova temptativa.
Insistir novament.
Sinònim: Profidiejar, persistir, reiterar, instar, perseverar.
Insistir.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
-Tu bé coneixies les aventures de Patrick amb altres dones -va dir Eva, tornant a la càrrega-. Sempre ho anaves dient, que t'era infidel.
Perseverar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Insistir amb una cosa que ja ha estat tractada.