Paremiologia catalana comparada digital

Tot i així

14 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1969.

Tot i així

11 fonts, 1969.
Indicar oposicions en el discurs: expressar diferents relacions de contrast o d'exclusió entre les idees.
En aquests moments no podem debatre aquest punt. Tot i així, podríem parlar-ne en una propera reunió.
Sinònim: Tanmateix | Però | Amb tot | En canvi | Encara que | Si bé | Sinó | Ara bé | D'altra banda | Tot i això | Tot i que | No obstant això | Per contra | Sens perjudici.
Equivalent en castellà: Aun así.
Tot i així, els que van a endrapar de franc no solen connectar amb el sentit d'aquesta festa perquè després del tiberi no es priven de carn fins a Setmana Santa.
Lloc: Empordà.
Sense excloure això.
Li faig companyia durant tota la nit, però, tot i així, encara té por.
Sinònim: Tot i això, amb tot, no res menys, no obstant això, en tot cas.
Font: R-M.
Tot i així, ningú no desaprofitava cap ocasió de portar l'aigua al seu molí.
Tot i així, sabia que mai no oblidaria aquesta amabilitat d'Adams.
Tot i així, davant seu tenia el «mussol» en persona i les paraules del «mussol» li havien estat adreçades directament.
Sense excloure això.
Sinònim: Veg. Tot i això.
Sinònim: Així i tot.
Equivalent en castellà: Aun así.
Tot i així, durant un curt instant em vaig sentir estrangera, amb ganes de fugir.
Tot i així, em va agradar intercanviar recomanacions amb ells.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Locucions conjuntives (amb funció de subordinada concessiva) afegeixen a la frase el mateix sentit que una conjunció concessiva.
Estic molt canssat; tot i així, aniré a veure'l.
Lloc: País Valencià.
Lloc: País Valencià.

Tot i aixís

1 font, 2014.
L'entrada és de pagament; tot i aixís, vam entrar gratis, perquè anàvem amb el director de l'entitat.
Lloc: Vic (Osona).