Es diu fent un joc de paraules entre els homònims «era» (passat del verb ser) i «era» (espai per a batre) quan algú diu, o diuen d'algú, que una cosa «era» seva. Origen: Conten d'un hereu escampa que anava dient al seu futur sogre: Veieu, aquell bosc? «Era» meu; aquella prada «era» meva; aquell mas «era» meu. Què us en sembla? I el sogre va contestar: Tot m'agrada fora l'«era». De: Amades, Joan.
Font: Cançoner, pàg. 799.