Paremiologia catalana comparada digital

Per l'agost l'aigua del cel fa bona mel

21 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1951.

Per l'agost, l'aigua del cel fa bona mel

14 fonts, 1951.
El pagès treu diferents averanys de la pluja agostenca.
De: Amades, Joan.
Estiu.
Lloc: Salt (Gironès).
Lloc: Salt (Gironès).
La pluja en plena calor ajuda a sobreviure les plantes i els animals.
Refranes referidos a las labores agrícolas del mes. Los beneficios de las precipitaciones veraniegas para la producción de aceite y de vino se vinculan también a conseguir una buena recolección de miel. Lógicamente las lluvias de final de verano presagian una floración otoñal importante, de la cual deriva una producción melífera abundante y de calidad. De: Amades.

Per l'agost, l'aigua del cel, fa bona mel

4 fonts, 2003.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Lloc: Cocentaina (Comtat).

Per l'agost l'aigua del cel fa bona mel

1 font, 1995.
Que se'n diuen de coses de l'aigua d'agost!

Per l'agost, / l'aigua del cel, / fa bona mel

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.

Per l'Agost, l'aigua del cel fa bona mel

1 font, 2023.