Paremiologia catalana comparada digital

Trencar el setrill, de mort diu perill

21 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1980.

Trencar el setrill, de mort diu perill

12 fonts, 1988.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XV. Els mites i les creences. La superstició», p. 120. Pagès Editors.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «Els mites i les creences. Objectes de la vida quotidiana», p. 195. Edicions Tres i Quatre.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites sobre el menjar i el beure». Web.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «La mort». Web.
Supersticions populars.
Gimeno, Isabel (1989): El llibre dels refranys catalans «El menjar i el beure», p. 32. Editorial de Vecchi.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys del menjar i del beure», p. 12. Editorial Millà.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VII. Els aliments. El menjar», p. 332. Edicions 62.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «supersticions». Web.
Roig César, Roger (2022): El lèxic de l'olivera, l'oliva i l'oli a la DOP Siurana «Dites i refranys - Sobre supersticions i vulgaritats», p. 44. Web.
Lloc: Bellvís.
Serrano i Bonell, Ramon (2007): Carrilet, 188 (1/5/2007) «Proverbis i acudits. Refranys del menjar i del beure», p. 63. Revista Carrilet.

Trencar el setrill, senyal de perill

2 fonts, 1980.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «T», p. 330. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
Lloc: Ribera.
Soleriestruch, Eduard (1980): Refranyer de la Ribera «Supersticions», p. 136. J. Huguet Pascual, editor.

Trencar el setrill de mort diu perill

1 font, 2024.
Sobre supersticions i vulgaritats relacionades amb el món de l'oli.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Blanch, Fàtima (2024): La Plana Ràdio «Estira la llengua especial per la Fira de l'Oli i la Mediterrània - https://www.laplanaradio.cat/programs/estira-la-llengua/laplanaradio_podcast_14353». Web.

Trencar el setrill, de mort du perill

1 font, 2008.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «5.Casa i vestit. 5.1. Casa i aixovar. Refranys», p. 234. Editorial Moll.

Trencar setrill, de mort diu perill

1 font, 1996.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «supersticions», p. 83. Web.

Trencar un setrill és mala astruga

1 font, 1988.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys de supersticions i preocupacions del poble», p. 165. Editorial Millà.

Trencar un setrill és mala estruga

1 font, 1993.
Seuba, A.; Giménez, M (1993): Refranys i aforismes. Tradicions catalanes, p. 178. Seuba Edicions.

Trencar un setrill és malastruga

1 font, 1999.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VII. Els aliments. El menjar», p. 332. Edicions 62.

Trencar un setrill, de mort diu perill

1 font, 2006.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.