Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Treure foc per la boca
13 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1869.
Tirar foc i flama per la boca
4 fonts, 1987.
Lloc: Marina Baixa.
Traure foc per la boca
3 fonts, 1995.
Dir paraules extremadament grolleres o insultants.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Manifestar una gran indignació, irritació.
Enfadar-se.
Font: G, CL, VT.
Eixir foc per la boca
1 font, 2000.
Cridar acaloradament una persona, bé per tal d'atacar o criticar una altra, o bé per expressar una queixa o un conclicte.
Quan contava la seua disputa amb el marit, li eixia foc per la boca.
Sinònim: Eixir bromera per la boca.
Lloc: Comarques de Castelló.
Estar que tira foc per la boca
1 font, 2011.
Manifestar l'enuig de manera molt ostensible.
Sinònim: Estar que fa llamps i trons | Estar que rossega claus | Estar que talla claus | Estar que tira foc pels queixals.
Lloc: País Valencià.
Fa foch per la boca
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Fer foc per la boca
1 font, 2003.
Fa foc per la boca.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Tirar fòc y flama per la boca
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Trèurer fòg per la boca
1 font, 1869.
Equivalent en castellà: Hechar chispas.
Lloc: Menorca.